Misplaced Pages

User:Ezhiki: Difference between revisions

Article snapshot taken from[REDACTED] with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
Browse history interactively← Previous editNext edit →Content deleted Content addedVisualWikitext
Revision as of 19:06, 15 July 2004 editEzhiki (talk | contribs)Autopatrolled, Administrators165,314 edits yeah... but, unfortunately, so useless as well...← Previous edit Revision as of 15:25, 18 July 2004 edit undo66.2.146.185 (talk)No edit summaryNext edit →
Line 1: Line 1:
Ёжики - это не только ценный мех, но и 3-4 килограмма of unhealthy attitude.

I am a self-appointed keeper of consistency :)

----

==Conventions that I use==
===A transliteration guide for Russian names===

Moved to ]

===Naming convention for Russian subdivisions===

Under discussion ].

<table border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center">
<tr>
<th>'''Subdivision type (in Russian)'''
<th>'''English Translation (use for clarification only)'''
<th>'''English (use in the names of articles and links)'''
<th>'''English Transliteration'''

<tr>
<td>&#1060;&#1077;&#1076;&#1077;&#1088;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1086;&#1082;&#1088;&#1091;&#1075;
<td>Federal District
<td>Federal District
<td>Federalny Okrug

<tr>
<td>&#1056;&#1077;&#1089;&#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1082;&#1072;
<td>Republic
<td>Republic
<td>Respublika


<tr>
<td>&#1050;&#1088;&#1072;&#1081;
<td>Territory
<td>Krai
<td>Kray (or Krai)

<tr>
<td>&#1054;&#1073;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100;
<td>Province
<td>Oblast
<td>Oblast

<tr>
<td>&#1060;&#1077;&#1076;&#1077;&#1088;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1075;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076; (&#1075;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076; &#1092;&#1077;&#1076;&#1077;&#1088;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1079;&#1085;&#1072;&#1095;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103;)
<td>Federal City
<td>Federal City
<td>Federalny Gorod

<tr>
<td>&#1040;&#1074;&#1090;&#1086;&#1085;&#1086;&#1084;&#1085;&#1072;&#1103; &#1086;&#1073;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100;
<td>Autonomous Region
<td>Autonomous Oblast
<td>Avtonomnaya Oblast

<tr>
<td>&#1040;&#1074;&#1090;&#1086;&#1085;&#1086;&#1084;&#1085;&#1099;&#1081; &#1086;&#1082;&#1088;&#1091;&#1075;
<td>Autonomous District
<td>Autonomous District
<td>Avtonomny Okrug

<tr>
<td>&#1056;&#1072;&#1081;&#1086;&#1085;
<td>District
<td>District
<td>Rayon

<tr>
<td>&#1059;&#1083;&#1091;&#1089;
<td>Ulus (a district in ])
<td>Ulus
<td>Ulus

<tr>
<td>&#1057;&#1077;&#1083;&#1100;&#1089;&#1086;&#1074;&#1077;&#1090;
<td>Rural council (e.g. in ])
<td>Selsovet
<td>Selsovet

<tr>
<td>&#1042;&#1086;&#1083;&#1086;&#1089;&#1090;&#1100;
<td>Rural district (e.g. in ])
<td>Volost
<td>Volost
</table>

Revision as of 15:25, 18 July 2004

Ezhiki's mother eats this for breakfast, lunch and dinner

User:Ezhiki: Difference between revisions Add topic