Rerep language - Misplaced Pages

(Redirected from Tisman language) Austronesian language spoken in Vanuatu

Rerep
Pangkumu, Tisman
Native to	Vanuatu
Region	East Malekula
Native speakers	(380 cited 1983)
Language family	Austronesian Malayo-Polynesian Oceanic Southern Oceanic North-Central Vanuatu Central Vanuatu Malakula Malakula Coastal Unua-Pangkumu Rerep
Dialects	Tisman
Language codes
ISO 639-3	`pgk`
Glottolog	`rere1240`
ELP	Rerep
Rerep is not endangered according to the classification system of the UNESCO Atlas of the World's Languages in Danger

Rerep (also Pangkumu or Tisman) is one of the great many languages of the Malekula Coast group spoken in Vanuatu. In 1983 it had 375 speakers out of an ethnic population of 580. Portions of the Bible were translated into Rerep between 1892 and 1913.

External links

Materials on Rerep are included in the open access Arthur Capell collections (AC1 and AC2) held by Paradisec
Aviva MPI Shimelman collection of Rerep materials in Paradisec

References

Rerep at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)

Languages of Vanuatu

Official languages

Indigenous
languages
(Southern
Oceanic
and Polynesian)

North
Vanuatu

Torres–Banks	Dorig Hiw Koro Lakon Lehali Lemerig Lo-Toga Löyöp Mota Mwerlap Mwesen Mwotlap Nume Olrat Vera'a Volow Vurës
Penama	Ambae East West North Ambrym Apma Baetora Fanbak Raga Saa Ske Sowa Sungwadaga Sungwadia
Espiritu Santo	Akei Amblong Ande Aore Araki Butmas Kiai Mavea Merei-Tiale Mores Narango Navut Nethalp Ngen Nokuku Piamatsina Polonombauk Sakao Tamambo Tambotalo Tangoa Tasmate Toksiki Tolomako Tutuba Valpei Vunapu Wailapa Wusi Moiso Kene Daruru Retlatur Atin Bura Farnanto Fanafo

Central
Vanuatu

Epi	Baki Bierebo Bieria Lamen Lewo Maii
Malakula	Aulua Avava Aveteian Axamb Big Nambas Botovro Burmbar Bwenelang Larëvat Lendamboi Litzlitz Malfaxal Malua Bay Maskelynes Nahavaq Nasarian Nasvang Nāti Navwien Nese Neve'ei Neverver Ninde Nisvai Nitita Port Sandwich Rerep Sörsörian Tape Tirax Unua Northeast Malakula Vao Vivti Rutan Alovas Najit Njav

South Vanuatu

Polynesian

Southern Oceanic languages

North
Vanuatu

Torres–Banks	Hiw Lo-Toga Lehali Löyöp Mwotlap Volow Lemerig Vera’a Vurës Mwesen Mota Nume Dorig Koro Olrat Lakon Mwerlap
Maewo–Ambae– North Pentecost	Sun̄wadia Sun̄wadaga Baetora Duidui Northeast Ambae Raga
South Pentecost	Ske Apma Sa
Espiritu Santo	Cape Cumberland Nokuku Tolomako Wusi Akei Tasiriki Tangoa Araki Tiale Merei Kiai M̈av̈ea Tutuba Aore Tamambo Mores Shark Bay Sakao

Nuclear
Southern
Oceanic

Central Vanuatu

South Vanuatu

Erromango	Sie / Erromangan Sorung † Ifo (Utaha) † Ura
Tanna	Kwamera (South Tanna) Southwest Tanna Lenakel (West Tanna) Whitesands (East Tanna) North Tanna
Aneityum

Loyalties–
New Caledonia

Loyalty Islands

New Caledonian

Southern	Ndrumbea Numèè Xârâcùù Xârâgurè Tîrî Zire † Ajië Arhö Arhâ Neku Orowe
Northern	Vamale Haveke Haeke Cèmuhî Paicî Pwaamei Pwapwa Bwatoo Hmwaveke Waamwang Fwâi Jawe Nemi Pije Caac Kumak Yuanga Nyâlayu

* indicates proposed status
? indicates classification dispute
† indicates extinct status

Austronesian languages

Formosan

Malayo-Polynesian

Western

Philippine

Greater Barito*

Barito
Basap*

Greater North Borneo*

North Borneo *
- Sabahan
- North Sarawakan
Melanau–Kajang
Kayan–Murik
Land Dayak
Malayo–Chamic *
Sundanese
Rejang?
Moklenic?

Admiralty St. Matthias Temotu Southeast Solomonic Micronesian Central Pacific
Western	Meso-Melanesian North New Guinea Papuan Tip
Southern	Vanuatu North Central South Loyalties–New Caledonia

* indicates proposed status
? indicates classification dispute
† indicates extinct status

This article is a stub. You can help Misplaced Pages by expanding it.

Categories: